Rechtliche Informationen

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir personenbezogene Daten der Besucherinnen und Besucher von LOTOTO.digital sowie von Personen verarbeiten, die uns kontaktieren oder mit uns zusammenarbeiten. Stand: 10. 10. 2026.

01

Verantwortlicher

  • Firma: DANUBE DIGITAL s. r. o. (Betreiber von LOTOTO.digital)
  • Sitz: Cintorínska 12, 811 08 Bratislava, Slowakei
  • Firmen-ID (IČO): 54 818 486
  • Registrierung: Stadtgericht Bratislava III, Abteilung Sro, Einlage Nr. 163518/B
  • E-Mail: hello@danube.digital
  • Telefon: +421 950 541 343
02

Rechtsrahmen

Diese Erklärung beruht auf der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten (DSGVO) und dem slowakischen Gesetz Nr. 18/2018 Slg. über den Schutz personenbezogener Daten.

03

Welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten

Wir verarbeiten so wenige personenbezogene Daten wie nötig. Die Website hat keine Registrierung und keine Zahlungen. Wir verarbeiten insbesondere:

  • Daten aus dem Kontaktformular: Name, Firma, E-Mail, Telefon (optional), Art des Betriebs und Inhalt der Nachricht.
  • Kontaktdaten und Inhalt der Kommunikation, wenn Sie uns eine E-Mail schreiben oder einen unserer direkten Kontakte anrufen.
  • Daten unserer Ansprechpersonen, die wir mit deren Einwilligung veröffentlichen: Name, Funktion, dienstliche E-Mail, Telefon und Foto.
  • Nutzungsdaten über Cookies, nur in dem Umfang, in den Sie eingewilligt haben (siehe Cookies).
  • Technische Daten, die zur Auslieferung der Website nötig sind (z. B. IP-Adresse und Browsertyp) und beim Besuch von unserem Hosting-Anbieter verarbeitet werden.

Wir erhalten personenbezogene Daten direkt von Ihnen – wenn Sie das Formular ausfüllen, uns schreiben, anrufen oder in Cookies einwilligen.

04

Zwecke und Rechtsgrundlagen

Beantwortung von Anfragen und vorvertragliche Kommunikation

Daten aus dem Formular sowie aus E-Mail- oder Telefonkommunikation nutzen wir, um Ihre Anfrage zu beantworten und ein erstes Gespräch oder ein Angebot vorzubereiten. Rechtsgrundlage sind vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten und die Kommunikation zu dokumentieren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen können Sie Widerspruch einlegen. Kommt kein Vertrag zustande, löschen wir die Daten spätestens zwei (2) Jahre nach der letzten Kommunikation.

Abschluss und Erfüllung eines Vertrags

Schließen Sie mit uns einen Vertrag über Analyse, Einführung oder Betrieb der Lösung, verarbeiten wir Identifikations- und Kontaktdaten von Ihnen oder Ihren Vertretern im erforderlichen Umfang (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ohne diese Daten kann der Vertrag weder geschlossen noch erfüllt werden. Wir verarbeiten sie für die Dauer des Vertrags und archivieren sie danach gemäß den gesetzlichen Vorgaben.

Veröffentlichung unserer Ansprechpersonen

Namen, Funktionen, dienstliche Kontaktdaten und Fotos unserer Ansprechpersonen veröffentlichen wir mit deren Einwilligung, damit Sie wissen, an wen Sie sich wenden können – für die Dauer der Zusammenarbeit oder bis zum Widerruf.

Buchhaltung

Aus Rechnungslegungs- und Steuervorschriften ergibt sich die Pflicht zur Buchführung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Buchhaltungsunterlagen bewahren wir zehn (10) Jahre nach Ablauf des betreffenden Jahres auf.

Messung von Besuchen und Conversions

Wenn Sie in den Cookie-Einstellungen zustimmen, nutzen wir Analyse- und Marketing-Tools, die über Google Tag Manager eingebunden sind. Sie helfen uns zu verstehen, wie die Website genutzt wird, und zu messen, wie viele Besucher uns kontaktieren – etwa Klicks auf „Zeigen Sie uns Ihren Prozess“, das Absenden des Kontaktformulars oder Klicks auf E-Mail-Adresse oder Telefonnummer. Inhalte von Nachrichten oder Formulardaten übermitteln wir nicht an diese Tools. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit unter „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile widerrufen können. Ohne Einwilligung messen wir Besuche und Conversions nur anonymisiert, ohne Cookies und ohne Werbekennungen, auf Grundlage unseres berechtigten Interesses, die grundlegende Wirksamkeit der Website und unserer Anzeigen zu kennen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

Bearbeitung von Anfragen betroffener Personen

Wir verarbeiten Ihre Daten auch zur Erfüllung unserer gesetzlichen Pflicht, Anfragen nach Art. 12 bis 21 DSGVO zu bearbeiten. Anfragen und zugehörige Kommunikation bewahren wir auf Grundlage berechtigter Interessen (Verteidigung von Rechtsansprüchen) höchstens fünf (5) Jahre nach ihrer Erledigung auf.

05

Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website in Ihrem Browser speichert. Notwendige Cookies setzen wir ohne Einwilligung, da die Website ohne sie nicht richtig funktioniert. Alle anderen nur mit Ihrer Einwilligung.

  • Notwendig: „lototo_consent“ speichert Ihre Cookie-Auswahl (180 Tage), „lototo-lang“ Ihre manuelle Sprachauswahl (1 Jahr, auch im Browserspeicher).
  • Analyse (nur mit Einwilligung): Messung der Besuche, z. B. Google Analytics, eingebunden über Google Tag Manager.
  • Marketing (nur mit Einwilligung): Messung von Conversions und Anzeigen, z. B. Google Ads, eingebunden über Google Tag Manager.

Google Tag Manager wird bei jedem Besuch geladen. Solange Sie Analyse- oder Marketing-Cookies nicht zustimmen, arbeiten die Google-Tools im cookielosen Modus (Google Consent Mode): Sie speichern oder lesen keine Cookies in Ihrem Browser und senden nur anonymisierte Signale zu Besuchen und Conversions, ohne Werbekennungen. Wenn Sie über eine Google-Anzeige kommen, kann die Klick-Kennung in der URL zwischen den Seiten der Website weitergegeben werden, damit der Klick ohne Cookies einer Conversion zugeordnet werden kann. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit unter „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile ändern oder widerrufen; beim Widerruf werden Analyse- und Marketing-Cookies unserer Domain gelöscht.

Die Sprache der Website wählen wir anhand Ihrer Browsereinstellungen; dabei wird nichts gespeichert. Ihre Sprache merken wir uns nur, wenn Sie sie manuell umstellen.

06

Empfänger personenbezogener Daten

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht an Dritte weiter, sofern kein gesetzlicher oder vertraglicher Grund besteht. Im erforderlichen Umfang erhalten sie:

  • unser Webhosting- und E-Mail-Anbieter (Websupport, s. r. o.), über den Formularnachrichten übertragen und gespeichert werden;
  • Google Ireland Limited (Google Tag Manager und darüber eingebundene Tools) – ohne Einwilligung nur anonymisierte, cookielose Signale, mit Einwilligung auch Daten aus Analyse- und Marketing-Cookies;
  • unser Buchhaltungs- und Steuerdienstleister;
  • Behörden, soweit gesetzlich vorgeschrieben.
07

Übermittlung in Drittländer

Wir übermitteln Ihre Daten grundsätzlich nicht in Drittländer. Bei Nutzung von Google-Tools kann es zu einer Übermittlung in die USA kommen. Google ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert und bietet zusätzlich Garantien in Form von Standardvertragsklauseln nach dem Durchführungsbeschluss (EU) 2021/914 der Kommission.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling mit Rechtswirkung findet nicht statt.

08

Sicherheit

Wir schützen personenbezogene Daten durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen vor unbefugter Verarbeitung, Verlust, Zerstörung oder Beschädigung. Zugriff haben nur befugte Personen im für ihre Tätigkeit erforderlichen Umfang.

09

Ihre Rechte

Als betroffene Person haben Sie insbesondere das Recht:

  • auf Auskunft (Art. 15 DSGVO);
  • auf Berichtigung und Vervollständigung (Art. 16 DSGVO);
  • auf Löschung (Art. 17 DSGVO);
  • auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO);
  • auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO), wenn die Verarbeitung auf Einwilligung oder Vertrag beruht;
  • auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO);
  • eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung berührt wird;
  • auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde – beim slowakischen Amt für den Schutz personenbezogener Daten oder bei der Behörde des EU-Staates Ihres Wohnsitzes.

Ihre Rechte können Sie per E-Mail an hello@danube.digital oder schriftlich an unseren Sitz geltend machen.

10

Datenschutzbeauftragter

Der Verantwortliche hat keinen Datenschutzbeauftragten benannt, da dies für seine Tätigkeit gesetzlich nicht vorgeschrieben ist.

Nächster Schritt

Haben Sie eine Frage zu Ihrem LOTOTO-Prozess?

Zeigen Sie uns, wie LOTOTO heute in Ihrem Betrieb abläuft. Wir prüfen, was sich digitalisieren lässt.